关于2020后框架制定的几场区域性网络研讨会将办 | CBD姆雷玛致信 | 通往昆明COP15之路

绿发会中国绿发会

关注中国绿发会，订阅绿色未来

9月10日和9月16日，绿会国际部分别收到联合国《生物多样性公约》（UN CBD）执行秘书伊丽莎白·姆雷玛的致信，通知几场不同领域和区域的网络研讨会将于近日举办，旨在为筹备制定2020年后全球生物多样性框架提供投入。2020后框架将于2021年5月（暂定）在昆明举行的《公约》缔约方大会第十五次会议（CBD COP15）上通过。以下是致信的相关中文内容，供读者了解。

通知

关于将生物多样性纳入主流的长期方法，以及次国家和地方政府在2020年后全球生物多样性方面作用的网络研讨会

尊敬的女士/先生，

《生物多样性公约》秘书处高兴地邀请各缔约方和各机构组织参加两场与生物多样性在部门内和跨部门的主流化，以及加强执行的其他战略行动有关的网络研讨会，这将作为执行问题附属机构第三次会议（SBI-3）议程的第11项处理。具体如下：

·2020年9月23日，欧洲中部时间8:00（北京时间14：00），之后再次欧洲中部时间16:00（北京时间22：00）

苏格兰政府和秘书处将主持一场网络研讨会，讨论“爱丁堡进程”的成果，即次国家和地方政府在2020年后全球生物多样性框架中的作用。如需了解更多信息及注册参会，请点击此链接:

https://www.gov.scot/publications/edinburgh-process-cbd-webinar/

（来源：“爱丁堡进程”参会页面截图）

·2020年10月7日，美国东部标准时间9:00至10:30（北京时间21：00-22：30）

秘书处与生物多样性主流化非正式咨询小组将举办一场网络研讨会，介绍按照缔约方大会第14/3号决议的要求而制定的将生物多样性纳入主流的长期方法的草案。该网络研讨会还将解释其与2020年后全球生物多样性框架的联系，并提供机会讨论如何加速将生物多样性纳入商业、金融和社会的主流。请通过链接

https://global.gotomeeting.com/join/499774893 参会，并请注意本次活动仅用英语进行，并仅限前250名参与者参会。

爱心捐赠

如需更多信息，请发送电子邮件至 secretariat@cbd.int。我期待各位积极参与这些重要的网络研讨会。

女士/先生，请接受我最崇高的敬意。

伊丽莎白·姆雷玛

执行秘书

通知

区域海洋方案和2020年后全球生物多样性框架网络研讨会

2020年10月1日

尊敬的女士/先生,

我很高兴地通知您，联合国环境规划署（UNEP）、欧盟委员会和《生物多样性公约》秘书处将于2020年10月1日举办一场关于区域海洋方案和2020年后全球生物多样性框架的网络研讨会。

联合国环境规划署负责协调18个区域海洋方案，这些方案是促使邻国采取具体行动保护其共同海洋环境的政府间机制。许多区域海洋方案都制定了与生物多样性有关的区域目标和指标。本次网络研讨会将是一个分享区域海洋方案相关工作信息的机会，这些方案将支持制定和实施2020年后全球生物多样性框架。

（来源：联合国环境规划署）

该网络研讨会将于2020年10月1日上午9：00至11：00（北京时间晚21:00-23:00）进行。请点击这里注册参会：

https://unep.webex.com/mw3300/mywebex/default.do?service=1&siteurl=unep&nomenu=true&main_url=/mc3300/e.do%3Fsiteurl%3Dunep%26AT%3DMI%26EventID%3D1090659642%26UID%3D561367762%26Host%3DQUhTSwAAAAQlFI4OE8s1B91vI7nt8T6TVTr_11XSOa6pceTvOJ_tctHaiibplnD_ZleQFbcK8jMTKWWzBJ9lhGO8UzyMCKSF0%26RG%3D1%26FrameSet%3D2%26RGID%3Dr0145c8807adf71313093149f686626e2。注册后，您将收到一封确认电子邮件，其中包含如何加入会议的信息。不同时区的时间安排详见附件。

该网络研讨会将以英语进行，并将被录制，放在《生物多样性公约》官网上提供给无法参会的人。我期待着您的积极参与。

女士/先生，请接受我最崇高的敬意。

伊丽莎白·姆雷玛

执行秘书

（完）

【参考来源：】

通知《关于将生物多样性纳入主流的长期方法，以及次国家和地方政府在2020年后全球生物多样性方面作用的网络研讨会》原版

https://www.cbd.int/doc/notifications/2020/ntf-2020-072-localauthority-en.pdf

通知《区域海洋方案和2020年后全球生物多样性框架网络研讨会2020年10月1日》原版（包含不同时区附件）

https://www.cbd.int/doc/notifications/2020/ntf-2020-076-post2020-en.pdf

关注通往昆明COP15之路的“爱丁堡进程” | 绿会国际部2020后框架筹备速递

http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4937/12415.html

文/牛静美审/绿宣编/Angel

分享是一种美德、关注是一种智慧

了解公益项目详情，请↙↙↙点击“阅读原文

继续滑动看下一个