CIE发布CIE S 017/E: 2020 ILV国际照明词典（第二版）的电子版学术资讯

来源：中国照明学会

2020年12月24日，国际照明委员会（CIE）发布标准 CIE S 017/E: 2020 《ILV: International Lighting Vocabulary, 2nd Edition》（国际照明词典，第二版）的电子版本，可登陆http://cie.co.at/e-ilv进行在线查询。

《国际照明词典（ILV）》的目的是促进使用与光和照明，颜色和视觉，紫外线、可见光和红外区域光学计量，光生物与光化学以及图像技术有关的数量、单位、符号和术语的国际标准化。本词典提供了理解和正确使用所含术语所需的定义和基本信息。它没有对这些术语的应用提供广泛的细节或解释；这些信息与每个专业领域的专家有关，可在CIE编制的技术报告和国际标准中找到。

ILV的第一版于1938年发布，最新的CIE S 017/E于2011年发布。2015年，CIE JTC 8成立并接受任务，以解决与ILV相关的术语和定义问题。这包括与CIE各个分部进行协调以保持和更新ILV，在将ILV术语和定义纳入IEC 60050-845“国际电工词典：照明”有关的问题上与IEC进行协调，在将ILV术语和定义纳入ISO 80000-7“数量和单位-第7部分：光与辐射”有关的问题上与ISO/TC 12进行协调，以及CIE中的任何其他术语问题。

新版的ILV是CIE JTC 8进行了大量工作的结果，该工作是为了使2011版ILV的内容（发布为CIE S 017:2011）与国际电工词典（IEV）“照明”主题（IEC 60050-845）的内容相一致，考虑了ISO/IEC指令第2部分中给出的起草定义的规则。此外，协调过程中还考虑了ISO/TC 12/WG 19（修订版ISO 80000，所有部分）中的并行工作。

本文的内容与IEC 60050-845进行了协调，并与IEC TC1和IEC TC34密切合作，以相同的技术内容在第二版中发布。

本标准取代了CIE S 017:2011和CIE S 017-SP1/E:2015，共248页，给出了1347个术语的定义，可以从CIE的Webshop或国家委员会购买。

本标准每本的价格是297欧元（CIE的国家委员会会员可以享受折扣优惠，会员价是原价的三分之一；欲获取折扣信息，请与中国照明学会联系）。