《自然-天文学》
2020年12月 第4卷 第12期
封面图片:NASA/SOFIA/T. Pillai/J. Kauffmann; NASA/JPL-Caltech/L. Allen
封面设计:Bethany Vukomanovic
星际介质如何在有强磁场的情况下坍缩成恒星?新平流层红外天文台(SOFIA)发现,引力会牵引减弱的磁场,从而形成沿着暗条的磁化气体流,最终流向恒星形成区。
Pillai, T.G., Clemens, D.P., Reissl, S. et al. Magnetized filamentary gas flows feeding the young embedded cluster in Serpens South. Nat Astron 4, 1195–1201 (2020). https://doi.org/10.1038/s41550-020-1172-6
《自然-生物医学工程》
2020年12月 第4卷 第12期
封面图片:Ella Maru Studio
封面设计:Alex Wing
本期内容包括检测新冠病毒RNA的核酸检测试剂,检测之前新冠病毒感染的免疫测定法等。
Mishra, T., Wang, M., Metwally, A.A. et al. Pre-symptomatic detection of COVID-19 from smartwatch data. Nat Biomed Eng 4, 1208–1220 (2020). https://doi.org/10.1038/s41551-020-00640-6
《自然-生物技术》
2020年12月 第38卷 第12期
封面图片:Volker Bergen
封面设计:Erin Dewalt
Bergen等人描述了scVelo技术,该技术能通过捕捉瞬时的细胞状态并显示更详细的细胞转录动力学,提高RNA速度分析。
Bergen, V., Lange, M., Peidli, S. et al. Generalizing RNA velocity to transient cell states through dynamical modeling. Nat Biotechnol 38, 1408–1414 (2020). https://doi.org/10.1038/s41587-020-0591-3
《自然-细胞生物学》
2020年12月 第22卷 第12期
封面图片:Myriam Haltalli
封面设计:Lauren Heslop
干细胞与感染
Haltalli, M.L.R., Watcham, S., Wilson, N.K. et al. Manipulating niche composition limits damage to haematopoietic stem cells during Plasmodium infection. Nat Cell Biol 22, 1399–1410 (2020). https://doi.org/10.1038/s41556-020-00601-w
《自然-化学生物学》
2020年12月 第16卷 第12期
封面图片:Cultura Creative RF/Alamy Stock Photo
封面设计:Erin Dewalt
聚焦脂质和细胞膜
本期内容包括关于细胞膜及其组分、脂质和蛋白的研究方法和概念进展。
《自然-化学》
2020年12月 第12卷 第12期
封面图片:Xing Li & Kian Ping Loh
封面设计:Tulsi Voralia
封面描绘了在没有阳离子客体条件下形成的堆叠共价有机框架(COF),以及一个双层片层中的阳离子客体穿过每个大环冠醚。
Li, X., Xu, HS., Leng, K. et al. Partitioning the interlayer space of covalent organic frameworks by embedding pseudorotaxanes in their backbones. Nat. Chem. 12, 1115–1122 (2020). https://doi.org/10.1038/s41557-020-00562-5
《自然-气候变化》
2020年12月 第10卷 第12期
封面图片:Julia Kemppinen
封面设计:Valentina Monaco
北极的冬季漫长而严酷,但近年来有所增暖,这对北极生态学的影响尚不明确。Pekka Niittynen和同事的研究表明,冬季条件是与冻土植被细尺度空间格局相关的最强环境变量。
Niittynen, P., Heikkinen, R.K., Aalto, J. et al. Fine-scale tundra vegetation patterns are strongly related to winter thermal conditions. Nat. Clim. Chang.10, 1143–1148 (2020). https://doi.org/10.1038/s41558-020-00916-4
《自然-生态与演化》
2020年12月 第4卷 第12期
封面图片:Courtney Clark-Hachtel
封面设计:Lauren Heslop
翅膀的起源
Clark-Hachtel, C.M., Tomoyasu, Y. Two sets of candidate crustacean wing homologues and their implication for the origin of insect wings. Nat Ecol Evol 4, 1694–1702 (2020). https://doi.org/10.1038/s41559-020-1257-8
《自然-能源》
2020年12月 第5卷 第12期
封面图片:Yuwan Malakar, CSIRO
封面设计:Thomas Phillips
一般认为女性由于相关的健康益处,更喜欢使用清洁的烹饪燃料,但使用会受到燃料成本的限制。通过对焦点小组讨论进行定性分析,Malakar和Day发现,使用液化石油气做饭的女性和使用柴火的女性都认为她们的燃料能以不同方式促进她们的健康,说明这其中涉及更复杂的利弊权衡。
Malakar, Y., Day, R. Differences in firewood users’ and LPG users’ perceived relationships between cooking fuels and women’s multidimensional well-being in rural India. Nat Energy 5, 1022–1031 (2020). https://doi.org/10.1038/s41560-020-00722-4
《自然-遗传学》
2020年12月 第52卷 第12期
封面图片:Nicole Ethen
封面设计:Erin Dewalt
封面的齿轮系统描绘了染色质调控网络,这些齿轮代表了由DNA连接的核小体,压力表则表示基因表达等功能性输出。
Morgan, M.A.J., Shilatifard, A. Reevaluating the roles of histone-modifying enzymes and their associated chromatin modifications in transcriptional regulation. Nat Genet 52, 1271–1281 (2020). https://doi.org/10.1038/s41588-020-00736-4
《自然-地球科学》
2020年12月 第13卷 第12期
封面图片:James Bramante
封面设计:Thomas Phillips
历史风暴活动的沉积替代记录以及一般环流模型的输出显示,小冰期的大气环流变化曾导致热带北太平洋生成了更强烈的台风。
Bramante, J.F., Ford, M.R., Kench, P.S. et al. Increased typhoon activity in the Pacific deep tropics driven by Little Ice Age circulation changes. Nat. Geosci. 13, 806–811 (2020). https://doi.org/10.1038/s41561-020-00656-2
《自然-人类行为》
2020年12月 第4卷 第12期
图片:CatLane / E+ / Getty
封面设计:Bethany Vukomanovic
人们每年捐款数十亿,但这些捐赠经常是无效的。Burum和同事通过五个实验,检验了对无效捐赠的一种基于演化博弈论的解释,根据认知或情感限制推翻了其他解释。
Burum, B., Nowak, M.A. & Hoffman, M. An evolutionary explanation for ineffective altruism. Nat Hum Behav 4, 1245–1257 (2020). https://doi.org/10.1038/s41562-020-00950-4
《自然-免疫学》
2020年12月 第21卷 第12期
封面图片:Andrew Sas & Andrew Jerome
封面设计:Erin Dewalt
Segal和同事鉴定了一个具有神经保护作用的未成熟样中性粒细胞子集,该子集参与了中枢神经系统的dectin-1依赖性轴突修复和再生。
Sas, A.R., Carbajal, K.S., Jerome, A.D. et al. A new neutrophil subset promotes CNS neuron survival and axon regeneration. Nat Immunol 21, 1496–1505 (2020). https://doi.org/10.1038/s41590-020-00813-0
《自然-材料》
2020年12月 第19卷 第12期
封面图片:Mingzhu Liu
封面设计:Thomas Wilson
杂化胶体超结构和超晶格的组装是通过让排空力选择性地控制胶体粒子之间的相互作用而实现的。
Liu, M., Zheng, X., Grebe, V. et al. Tunable assembly of hybrid colloids induced by regioselective depletion. Nat. Mater.19, 1354–1361 (2020). https://doi.org/10.1038/s41563-020-0744-2
《自然-医学》
2020年12月 第26卷 第12期
封面图片:María Eugenia Wallis
封面设计:Erin Dewalt
封面图片由一位委内瑞拉艺术家(论文第一作者的母亲)手工绘制,描绘了她在听到对癌症中免疫系统二元性的解释时,大脑中的所想。
Cerezo-Wallis, D., Contreras-Alcalde, M., Troulé, K. et al. Midkine rewires the melanoma microenvironment toward a tolerogenic and immune-resistant state. Nat Med 26, 1865–1877 (2020). https://doi.org/10.1038/s41591-020-1073-3
《自然-方法》
2020年12月 第17卷 第12期
封面图片:Ali Punjani, Haowei Zhang & David J. Fleet
封面设计:Erin Dewalt
一种名为非均匀细化(non-uniform refinement)的重构算法可以解释膜蛋白的刚性和无序的空间变异性,能从冷冻电镜数据得到更好的3D结构,如封面图中的电压门控钠离子通道NaV1.7。
Punjani, A., Zhang, H. & Fleet, D.J. Non-uniform refinement: adaptive regularization improves single-particle cryo-EM reconstruction. Nat Methods 17, 1214–1221 (2020). https://doi.org/10.1038/s41592-020-00990-8
《自然-微生物学》
2020年12月 第5卷 第12期
封面图片:Lauren Ryder & Kim Findlay
封面设计:Valentina Monaco
封面所示为稻叶表面真菌病原体稻瘟菌(Magnaporthe oryzae,粉色)的扫面电子显微图像。
He, M., Su, J., Xu, Y. et al. Discovery of broad-spectrum fungicides that block septin-dependent infection processes of pathogenic fungi. Nat Microbiol 5, 1565–1575 (2020). https://doi.org/10.1038/s41564-020-00790-y
《自然-纳米技术》
2020年12月 第15卷 第12期
封面图片:Ella Marushenko & Kate Zvorykina (Ella Maru Studio)
封面设计:Bethany Vukomanovic
纳米粒有望在提高农用化学品效率的同时,最大程度地降低它们对环境的影响。封面所示为纳米粒和植物之间相互作用的艺术示意图。
Ma, C., Borgatta, J., Hudson, B.G. et al. Advanced material modulation of nutritional and phytohormone status alleviates damage from soybean sudden death syndrome. Nat. Nanotechnol.15, 1033–1042 (2020). https://doi.org/10.1038/s41565-020-00776-1
《自然-神经科学》
2020年12月 第23卷 第12期
封面图片:Jennie Vallis
封面设计:Marina Corral Spence
本期内容聚焦神经科学方法和分析方法的进展,同时介绍了神经科学不同领域的指南和最佳实践。
《自然-光子学》
2020年12月 第14卷 第12期
封面图片:Morgan Hibberd
封面设计:Bethany Vukomanovic
封面的艺术示意图描绘了一个由激光产生的多周期太赫兹脉冲驱动的线性相对论电子加速器。
Hibberd, M.T., Healy, A.L., Lake, D.S. et al. Acceleration of relativistic beams using laser-generated terahertz pulses. Nat. Photonics 14, 755–759 (2020). https://doi.org/10.1038/s41566-020-0674-1
《自然-物理》
2020年12月 第16卷 第12期
封面图片:Olof Peters
封面设计:Alex Wing
封面图片来自Olof Peters等人的研究,他们利用微波辐射驱动光子辅助隧穿过程,从而能对这些杂质态进行更详细的研究。
Peters, O., Bogdanoff, N., Acero González, S. et al. Resonant Andreev reflections probed by photon-assisted tunnelling at the atomic scale. Nat. Phys.16, 1222–1226 (2020). https://doi.org/10.1038/s41567-020-0972-z
《自然-植物》
2020年12月 第6卷 第12期
封面图片:Dr Shan He
封面设计:Lauren Heslop
全球约三分之一的二氧化碳固定发生在名为蛋白核的藻类细胞器中,它们从Rubisco酶和本征无序蛋白质EPYC1组装而来。
He, S., Chou, HT., Matthies, D. et al. The structural basis of Rubisco phase separation in the pyrenoid. Nat. Plants 6, 1480–1490 (2020). https://doi.org/10.1038/s41477-020-00811-y
《自然-实验室指南》
2020年12月 第15卷 第12期
封面图片:Fadi Jacob
封面设计:Erin Dewalt
封面所示为胶质瘤干细胞标志物NESTIN(蓝绿)、胶质瘤干细胞和星形胶质细胞标志物HOPX(洋红)、增殖标记物EdU(绿色)。
Jacob, F., Ming, Gl. & Song, H. Generation and biobanking of patient-derived glioblastoma organoids and their application in CAR T cell testing. Nat Protoc 15, 4000–4033 (2020). https://doi.org/10.1038/s41596-020-0402-9
《自然-结构和分子生物学》
2020年12月 第27卷 第12期
封面图片:ra-photos / E+ / Getty
封面设计:Erin Dewalt
结构与功能分析显示,ATG9是一种脂爬行酶,能在脂质体的内叶和外叶之间运输磷脂,促进自噬小体膜扩张。
Matoba, K., Kotani, T., Tsutsumi, A. et al. Atg9 is a lipid scramblase that mediates autophagosomal membrane expansion. Nat Struct Mol Biol 27, 1185–1193 (2020). https://doi.org/10.1038/s41594-020-00518-w
《自然-催化》
2020年12月 第3卷 第12期
封面图片:Tianyu Zheng
封面设计:Valentina Monaco
Yeung等人演示了催化对映选择性多米诺卤环化和螺缩酮化反应以获得螺环化合物。
Zheng, T., Wang, X., Ng, WH. et al. Catalytic enantio- and diastereoselective domino halocyclization and spiroketalization. Nat Catal 3, 993–1001 (2020). https://doi.org/10.1038/s41929-020-00530-9
《自然-电子学》
2020年12月 第3卷 第12期
封面图片:Suresh Venkatesh & David S. Barth
封面设计:Alex Wing
封面所示是一个由2*2瓦片(tile)阵列组成的超表面,含有576个meta元素,每个元素都可独立重构。
Venkatesh, S., Lu, X., Saeidi, H. et al. A high-speed programmable and scalable terahertz holographic metasurface based on tiled CMOS chips. Nat Electron 3, 785–793 (2020). https://doi.org/10.1038/s41928-020-00497-2
《自然-可持续性》
2020年12月 第3卷 第12期
封面图片:Wenfei Tong
封面设计:Valentina Monaco
杀虫剂与鸟类多样性
Li, Y., Miao, R. & Khanna, M. Neonicotinoids and decline in bird biodiversity in the United States. Nat Sustain 3, 1027–1035 (2020). https://doi.org/10.1038/s41893-020-0582-x
《自然-代谢》
2020年12月 第2卷 第12期
封面图片:Fotograzi
封面设计:Thomas Phillips
Wei等人确定HDL受体SR-B1是一个宿主因子,能在ACE2存在的情况下增强新冠病毒对培养细胞的感染。
Wei, C., Wan, L., Yan, Q. et al. HDL-scavenger receptor B type 1 facilitates SARS-CoV-2 entry. Nat Metab 2, 1391–1400 (2020). https://doi.org/10.1038/s42255-020-00324-0
《自然-机器智能》
2020年12月 第2卷 第12期
封面图片:Donguk Kimi
封面设计:Karen Moore
封面图片展示了Bertens和Lee的研究,他们提出能模拟个体神经元隔间(compartment)的可演化神经单元,朝着生物现实主义迈进了一步。
Bertens, P., Lee, SW. Network of evolvable neural units can learn synaptic learning rules and spiking dynamics. Nat Mach Intell 2, 791–799 (2020). https://doi.org/10.1038/s42256-020-00267-x
《自然综述:癌症》
2020年12月 第20卷 第12期
封面设计:Lara Crow
伸出援爪
LeBlanc, A.K., Mazcko, C.N. Improving human cancer therapy through the evaluation of pet dogs. Nat Rev Cancer 20, 727–742 (2020). https://doi.org/10.1038/s41568-020-0297-3
《自然综述:心脏病学》
2020年12月 第17卷 第12期
封面图片:Rabea Schlüter & Lisa Maletzki & Raila Busch
感谢Stefan Bock提供的技术支持
封面设计:Vicky Summersby.
封面所示为扫描电镜技术得到的纤维蛋白原中聚集的血小板成像。
《自然综述:化学》
2020年12月 第4卷 第12期
封面图片:Yoojin Choi, Sang Yup Lee & Younghee Lee
封面设计:Carl Conway
微生物可以将无机离子变成无机纳米材料,达到解毒的作用。这种天然的细胞和代谢反应可以通过基因工程优化,从而用一种环保的方式来制备不同的纳米材料。
Choi, Y., Lee, S.Y. Biosynthesis of inorganic nanomaterials using microbial cells and bacteriophages. Nat Rev Chem 4, 638–656 (2020). https://doi.org/10.1038/s41570-020-00221-w
《自然综述:临床肿瘤学》
2020年12月 第17卷 第12期
封面设计:Simon Bradbrook
本期内容包括来自化疗剂的免疫刺激、老年人的癌症等。
《自然综述:药物发现》
2020年12月 第19卷 第12期
封面设计:Susanne Harris
治疗性碱基编辑
Porto, E.M., Komor, A.C., Slaymaker, I.M. et al. Base editing: advances and therapeutic opportunities. Nat Rev Drug Discov 19, 839–859 (2020). https://doi.org/10.1038/s41573-020-0084-6
《自然综述:内分泌学》
2020年12月 第16卷 第12期
封面图片:Zhuzhen Zhang & Philipp Scherer
封面设计:Jennie Vallis。
封面所示为35天大的‘adipochaser’小鼠皮肤的真皮脂肪细胞染色。
《自然综述:肠胃病学和肝脏病学》
2020年12月 第17卷 第12期
封面图片:Denis Krndija ;封面经过设计处理
封面所示为核染色的小鼠小肠,以及在稳态更新期间沿着肠绒毛移动的上皮细胞的带状物。
《自然综述:遗传学》
2020年12月 第21卷 第12期
封面设计:Patrick Morgan
Dai, Z., Ramesh, V. & Locasale, J.W. The evolving metabolic landscape of chromatin biology and epigenetics. Nat Rev Genet 21, 737–753 (2020). https://doi.org/10.1038/s41576-020-0270-8
《自然综述:免疫学》
2020年12月 第20卷 第12期
封面设计:Simon Bradbrook
节律控制
Wang, Q., Colonna, M. Keeping time in group 3 innate lymphoid cells. Nat Rev Immunol 20, 720–726 (2020). https://doi.org/10.1038/s41577-020-0397-z
《自然综述:材料学》
2020年12月 第5卷 第12期
封面设计:Charlotte Gurr
《自然综述:材料学》五周年。
Five years. Nat Rev Mater 5, 861 (2020). https://doi.org/10.1038/s41578-020-00264-x
《自然综述:微生物学》
2020年12月 第18卷 第12期
封面设计:Philip Patenall
挖掘过去
Berbee, M.L., Strullu-Derrien, C., Delaux, PM. et al. Genomic and fossil windows into the secret lives of the most ancient fungi. Nat Rev Microbiol 18, 717–730 (2020). https://doi.org/10.1038/s41579-020-0426-8
《自然综述:分子细胞生物学》
2020年12月 第21卷 第12期
封面设计:Vicky Summersby
Joshi、Clausen和同事探讨了蛋白翻译后修饰的不同研究方法,概述了我们目前对糖基化途径的认识以及蛋白质糖基化的生物学功能。
Schjoldager, K.T., Narimatsu, Y., Joshi, H.J. et al. Global view of human protein glycosylation pathways and functions. Nat Rev Mol Cell Biol 21, 729–749 (2020). https://doi.org/10.1038/s41580-020-00294-x
《自然综述:肾脏病学》
2020年12月 第16卷 第12期
封面图片:Chih-Yung (Daniel) Lin & Shiue-Cheng (Tony) Tang
封面设计:Lara Crow
封面所示为小鼠肾脏肾血管的深度荧光照片。彩虹色表示不同焦点深度的血管和肾小球。
《自然综述:神经病学》
2020年12月 第16卷 第12期
封面设计:Radhika Patnala
15周年纪念刊。封面所示为“守卫者”,风格以日本艺术为灵感,体现了脑组织中神经元和神经胶质细胞相互作用的美感。
《自然综述:神经科学》
2020年12月 第21卷 第12期
封面设计:Jennie Vallis
病毒工具
Nectow, A.R., Nestler, E.J. Viral tools for neuroscience. Nat Rev Neurosci 21, 669–681 (2020). https://doi.org/10.1038/s41583-020-00382-z
《自然综述:风湿病学》
2020年12月 第16卷 第12期
封面图片:Betül Aldemir Dikici
封面设计:Susanne Harris
封面所示为植入股骨缺损模型的骨组织工程支架材料。
《自然综述:泌尿学》
2020年12月 第17卷 第12期
图片:Bruce Fouke
封面设计:Patrick Morgan
封面所示为肾结石薄切片的SRAF图。
《自然综述:物理》
2020年12月 第2卷 第12期
封面设计:Charlotte Gurr
封面图片的灵感来自一篇关于量子编程语言的综述。
Heim, B., Soeken, M., Marshall, S. et al. Quantum programming languages. Nat Rev Phys 2, 709–722 (2020). https://doi.org/10.1038/s42254-020-00245-7
《自然综述:疾病导论》
近视
Baird, P.N., Saw, SM., Lanca, C. et al. Myopia. Nat Rev Dis Primers 6, 99 (2020). https://doi.org/10.1038/s41572-020-00231-4
《自然-癌症》
2020年12月 第1卷 第12期
封面图片:Nadeem Riaz
封面设计:Lauren Heslop
BRCA1和BRCA2的突变会导致不一样的突变基因组图景,这会对肿瘤免疫微环境和免疫检查点疗法响应构成不同影响。
Samstein, R.M., Krishna, C., Ma, X. et al. Mutations in BRCA1 and BRCA2 differentially affect the tumor microenvironment and response to checkpoint blockade immunotherapy. Nat Cancer 1, 1188–1203 (2020). https://doi.org/10.1038/s43018-020-00139-8
《自然-食品》
2020年12月 第1卷 第12期
封面图片:Brian Laferte / 500px Prime / Getty
封面设计:Tulsi Voralia
保育与粮食供给
过去十年里,好几个岛国都制定了政策来保护海岸和海洋区域。
Lewis, S.A., Fezzi, C., Dacks, R. et al. Conservation policies informed by food system feedbacks can avoid unintended consequences. Nat Food 1, 783–786 (2020). https://doi.org/10.1038/s43016-020-00192-7
《自然综述:地球与环境》
2020年12月 第1卷 第12期
封面图片:Miguel Navarro / Getty images
封面设计:Carl Conway
本期综述探讨影响当前和未来风能生产的气候机制。
Pryor, S.C., Barthelmie, R.J., Bukovsky, M.S. et al. Climate change impacts on wind power generation. Nat Rev Earth Environ 1, 627–643 (2020). https://doi.org/10.1038/s43017-020-0101-7
版权声明:
本文由施普林格·自然上海办公室负责翻译。中文内容仅供参考,一切内容以英文原版为准。欢迎转发至朋友圈,如需转载,请邮件China@nature.com。未经授权的翻译是侵权行为,版权方将保留追究法律责任的权利。
© 2020 Springer Nature Limited. All Rights Reserved