第五届计算机辅助翻译与技术传播大赛圆满结束学术资讯

2016年5月29日下午，第五届计算机辅助翻译与技术传播大赛决赛，在中关新园1号楼科技报告厅落下帷幕。本次大赛由中国标准化协会技术传播服务委员会、中国翻译协会本地化服务委员会和北京大学软件与微电子学院共同举办，邀请了全国各高校和韩国、荷兰与德国的高校参赛选手。

　　中国标准化技术传播服务委员会秘书长韩涛先生作为评委及主办方出席大赛并致开幕词，他介绍了标准化协会的职能和承担，阐述了自己对行业未来发展的期许，并表达了对参赛选手的衷心祝愿。

　　本次比赛共入围八个小组，总计四十名决赛选手，以小组项目形式，根据某英语网络平台现有中文网络版面，进行技术文档（用户指南）的写作，同时运用计算机辅助翻译（CAT）工具将其本地化，最终根据客户推广需求，设计、编程并多渠道发布。小组通过抽签的方式依次上台进行决赛作品展示。汇报结束后由评委嘉宾进行专业点评，并评选出一、二、三等奖及优秀奖。至此，第五届计算机辅助翻译与技术传播大赛圆满结束。

　　中国标准化协会技术传播服务委员会于2015年11月9日在北京召开第一次工作会议，并宣布成立。技传委受中国标准化协会领导，下设秘书处，旨在联合技术传播相关领域专家致力于开展全国性的技术传播工作，促进技术信息的规范化及有效性程度不断提高。充分发挥各界的作用，更好的服务于企业及社会，健全标准体系，促进技术传播行业健康有序发展及国际交流和推广。