借助国际舞台 增进双赢合作中国大坝协会与中国水利水电出版社签订战略合作协议

科技工作者之家 2015-05-25

2015年5月20日上午,在第五届世界水电大会召开期间,中国大坝协会与中国水利水电出版社在北京怀柔雁栖湖畔签订了战略合作协议。

根据协议,双方将在科技论文及著作出版、数字水利建设、专业人才培养、科学普及宣传、国际交流等方面深化合作,共同促进我国坝工建设管理水平的提高与水力发电事业的进步,以更好地服务于经济社会发展和生态文明建设。

中国大坝协会副理事长兼秘书长贾金生与中国水利水电出版社社长兼党委书记汤鑫华分别代表双方单位签字。法国电力公司(中国)投资有限公司项目经理Jean-Christophe Rigaut先生,大自然保护协会全球战略顾问Ben Roth先生、中国部淡水项目经理朱乐先生、技术顾问郭乔羽博士等国外机构和国际组织代表出席会议并见证了签署仪式。

说明: C:\Users\Zhangtan\Desktop\photo\签约仪式1.jpg

会谈现场

贾金生副理事长介绍了中国大坝协会在专业书籍编著出版、科普宣传领域开展的有关工作,表示期待与中国水利水电出版社在战略合作框架协议下,双方开展深入合作,不断产出重要成果。同时,他高度评价了中国水利水电出版社在世界水论坛、世界水电大会等重要国际组织开展的世界水事活动中发挥的积极作用。并对该社通过出版英文版中国水利水电行业标准、推进中国标准的国际化等有关工作及其重要意义给予了充分肯定和高度评价。
    汤鑫华社长对出席签署仪式的各位代表,对中国大坝协会多年来给予中国水利水电出版社的支持和帮助表示了感谢。他介绍了中国水利水电出版社的历史及近年来的发展概况和取得的成果,希望中国水利水电出版社与中国大坝协会会以战略合作框架协议的签署为契机,在现有良好合作的基础上,建立更加紧密的合作关系,进一步加强在相关领域的交流与合作,相互支持,共同发展。汤鑫华社长特别指出,中国水利水电出版社近年来积极开展数字化转型,正在建设的“数字水利出版平台”,旨在面向全世界提供水利水电领域的内容资源服务。他希望在中国大坝协会的支持下,双方能够携手合作,更好地以科普资源和科研成果的数字化服务我国水利水电事业发展。

法国电力公司(中国)投资有限公司项目经理Jean-Christophe Rigaut先生发言感谢受邀见证这次协议签署,并表示对中国水电行业的技术进步和快速发展印象深刻,希望能加强与国际组织尤其是国际大坝委员会、国际水电协会等组织间的合作,。并且表示作为中国大坝协会会会员单位,将更加活跃和发挥积极的作用。

大自然保护协会中国部淡水项目经理朱乐先生也对应邀出席签署仪式表示感谢,并谈到大自然保护协会是以科学为背景的非政府组织,开展所有保护工作的前提是坚持多方协作,坚持运用以科学为基础的保护方法和标准化分析方法。在科普方面,大自然保护协会制作了一批多媒体宣传材料,比如近期将出版的《河流的力量》一书,愿意与中国大坝协会和中国水利水电出版社分享;同时,希望未来有机会合作,协助中国水电企业开展海外的相关工作。

说明: C:\Users\Zhangtan\Desktop\photo\签约2.jpg

双方签署协议

中国水利水电出版社副总编辑兼水利水电出版分社社长黄会明,水利水电出版分社副社长兼第一水利水电编辑室主任王志媛,资深编辑王照瑜,国际合作部主任助理张潭,中国水利水电科学研究院国际合作处副处长张建立,中国大坝协会办公室主任袁玉兰,对外联络部主任郑璀莹、副主任周虹、对外联络部张垚等参加了协议签署仪式。

来源:中国大坝工程学会

原文链接:http://www.chincold.org.cn/chincold/news/webinfo/2015/05/25/1432539681373102.htm

版权声明:除非特别注明,本站所载内容来源于互联网、微信公众号等公开渠道,不代表本站观点,仅供参考、交流、公益传播之目的。转载的稿件版权归原作者或机构所有,如有侵权,请联系删除。

电话:(010)86409582

邮箱:kejie@scimall.org.cn