美国物理医学与康复学会新科研杂志即将出版

　　PM&R launches in January 2009 as the official scientific journal of the American Academy of Physical Medicine and Rehabilitation. I would like to invite you to submit your research for consideration to this exciting new publication. Submission of manuscripts is encouraged from physiatrists, physicians and researchers in related disciplines, and other multidisciplinary rehabilitation professionals.

　　PM&R, published monthly with an initial circulation of 8000, will be a peer-reviewed scholarly publication advancing education and impacting the specialty of physical medicine and rehabilitation through the timely delivery of clinically relevant and evidence-based research and review information. PM&R will emphasize principles of injury, function, and rehabilitation, and is designed to be relevant to researchers and practitioners in a variety of medical and surgical specialties and rehabilitation disciplines. The Academy's publishing partner for PM&R is Elsevier, the premier publisher in scientific journals.

　　For online manuscript submission details: visit www.pmrjournal.org.

　　Sincerely,

　　Stuart M. Weinstein, MD

　　Editor-in-Chief

　　PM&R---- The journal of injury, function and rehabilitation

　　PM&R Editorial Board

　　Editor-In-Chief:

　　Stuart M. Weinstein, MD, University of Washington, Seattle, WA

　　Senior Editors:

　　Venu Akuthota, MD

　　University of Colorado

　　Aurora, CO

　　Michael Fredericson, MD

　　Stanford University

　　Stanford, CA

　　Jianan Li, MD

　　Nanjing Medical University

　　Nanjing, China

　　Heidi Prather, DO

　　Washington University

　　St. Louis, MO

　　M. Elizabeth Sandel, MD

　　The Permanente Medical Group

　　Kaiser Foundation Rehabilitation

　　Center and Hospital

　　Vallejo, CA

　　Gerold Stucki, MD, MS

　　University Hospital Munich

　　Munich, Germany

　　Ross Zafonte, DO

　　Harvard/Spaulding

　　Rehabilitation Hospital

　　Boston, MA

　　译文：

　　物理医学与康复学杂志将作为美国物理医学与康复学会的官方科研期刊在2009年1月启动。我邀请您考虑后给这个令人激动的新杂志递交您的研究。鼓励康复治疗师、医师和相关学科的研究学者及其他各种学科的康复专家递交稿件。

　　物理医学与康复学杂志首次发行8000本，是同行评议的学术月刊，通过及时传递临床相关并符合循证医学研究的科研信息来促进教育并影响物理医学与康复学专业的发展。物理医学与康复学杂志将强调损伤、功能和康复原理，为各种医学和外科专业及康复领域的实践者和研究者设计。学会为该杂志的出版合作伙伴是Elsevier，这是该科研期刊的首要出版商。

　　想要获取更多在线投稿信息，请访问：www.pmrjounal.org。

　　真诚的，

　　Stuart M. Weinstein, MD

　　主编

　　物理医学与康复学杂志----- 一本损伤、功能和康复的杂志

　　物理医学与康复学杂志编委会

　　主编：

　　Stuart M. Weinstein, MD,

　　华盛顿大学，西雅图，华盛顿州

　　高级编委：

　　Venu Akuthota, MD

　　University of Colorado

　　Aurora, CO

　　Michael Fredericson, MD

　　Stanford University

　　Stanford, CA

　　Jianan Li, MD

　　Nanjing Medical University

　　Nanjing, China

　　Heidi Prather, DO

　　Washington University

　　St. Louis, MO

　　M. Elizabeth Sandel, MD

　　The Permanente Medical Group

　　Kaiser Foundation Rehabilitation

　　Center and Hospital

　　Vallejo, CA

　　Gerold Stucki, MD, MS

　　University Hospital Munich

　　Munich, Germany

　　Ross Zafonte, DO

　　Harvard/Spaulding

　　Rehabilitation Hospital

　　Boston, MA