联合国教科文组织（UNESCO）项目专家约斯兰•努尔博士在中国自然科学博物馆协会（CANSM）与联合国教科文组织（UNESCO）双边合作协议书签署仪式上的致辞

摘要：中国自然科学博物馆协会理事长程东红博士，中国自然科学博物馆协会副理事长王小明教授，尊敬的各位阁下，女士们、先生们：今天很高兴能够代表联合国教科文组织参加中国自然科学博物馆协会与联合国教科文组织协议书的签约仪式。该协议书是继去年11月在北京和上海举办的首届“一带一路”科普场馆发展国际研讨会（BRISMIS）的后续活动之一。

（2018年6月24日，于上海）

中国自然科学博物馆协会理事长程东红博士，
中国自然科学博物馆协会副理事长王小明教授，
尊敬的各位阁下，
女士们、先生们：

    今天很高兴能够代表联合国教科文组织参加中国自然科学博物馆协会与联合国教科文组织协议书的签约仪式。该协议书是继去年11月在北京和上海举办的首届“一带一路”科普场馆发展国际研讨会（BRISMIS）的后续活动之一。

    为着和平、可持续发展和人类安全和福祉的利益，去促进科学和创新，这是联合国教科文组织开展活动的核心所在。在此背景下，科学中心和科技馆能够在提升公众对日常生活中科学的益处和重要性的认识方面，发挥关键作用。

    联合国教科文组织自成立以来，为促进科学传播不遗余力。我们的主要目标之一是动员和吸纳包括科学家、政策制定者、企业家、青年、妇女和广大公众在内的广泛的利益相关者。努力弥平科学家、决策者和社区之间的鸿沟，这是改善人们日常生活、实现可持续未来的社会经济和文化发展、并通过科技外交构建和平与非暴力文化的理想途径。

    联合国教科文组织为履行其职责，组织开发了一个基于四大支撑的综合途径，以促进科学传播：首先，努力发展科学中心和科技馆事业；其次，大力促进科学、技术和创新展览的交流；第三，积极支持围绕科学传播方面的问题展开研究和科学辩论；最后是颁发享有盛誉的国际科学奖。例如：联合国教科文组织卡林加科学普及奖就是为表彰在科学普及方面作出的杰出成就而颁发的。

    另一方面，中国自然科学博物馆协会也一如既往地致力于帮助和加强中国国内及国外，特别是 “一带一路”沿线国家科学中心和科技馆的建设与发展。

尊敬的女士们，先生们，

    基于中国自然科学博物馆协会与联合国教科文组织的共同利益，双方约定在以下四项主要活动中展开合作：

    首先，我们赞同通过在国家和国际层面组织各种特别活动，推动将科学中心和科技馆作为宣传推广联合国可持续发展目标（SDGs）的平台。

    在此背景下，两个组织将支持两年一度的“一带一路”沿线国家科普场馆发展国际研讨会（BRISMIS）的召开，以及会议之外的资讯分享与信息沟通。

    其次，我们赞同援助联合国教科文组织会员国，特别是“一带一路”沿线国家发展科学中心和科技馆。之所以将援助重点放在“一带一路”沿线国家，是因为它们鲜有属于任何现有的科学中心和科技馆网络组织。
    在此背景下，我们将为“一带一路”沿线国家的科学中心和科技馆的发展提供技术援助。这种技术援助应基于相关国家通过联合国教科文组织或中国自然科学博物馆协会提出的请求。

    除了技术援助之外，我们还将组织开展有关科学中心和科技馆发展与管理的能力建设活动。

    第三，我们赞同籍由动手参与型和互动型的展览、基于自主探究的科学教育以及各种以新颖和创新的方法强化STEM学习的活动，去加强非正式的科学、技术、工程和数学（STEM）教育。

   在此背景下，我们将支持“一带一路”沿线国家科学中心和科技馆之间资源的互惠共享。我们将优先考虑那些有助于实现联合国可持续发展目标（SDG）的各种科普资源。

    最后一点，但也是非常重要的一点是：我们赞同大力促进 “一带一路”沿线各国科学中心和科技馆之间开展合作与交流，以实现资源和教育展览的互惠共享。

    在此背景下，我们希望将“一带一路”科普场馆发展国际研讨会（BRISMIS）作为“一带一路”沿线国家科学中心和科技馆之间开展国际合作的平台。

   本协议书于今日起开始生效，直至2023年6月24日，有效期为5年。

    最后，我深刻地意识到：本协议的执行成果不仅取决于中国自然科学博物馆协会（CANSM）和联合国教科文组织（UNESCO），而且还取决于我们在调动其他利益相关者方面的有效程度。

    我们需要来自“一带一路”沿线国家政府的政策与财政支持;我们需要国际发展机构的财政支持；

    我们需要来自科学中心和科技馆的技术支持，至于这些科学中心和科技滚坐落于地球何方，这并不重要；

    我们需要来自科学传播领域工作人员（尤其是科学中心和科技馆）的智力支持。

    我想邀请，上述所有这些利益相关者与我们一起携手，以使我们的合作取得成功。

    非常感谢您的关注。